在2023年7月24日，北京时间，38岁的阿根廷后卫奥塔门迪通过社交媒体宣布了自己从国家队退役的消息，结束了他长达17年的国家队生涯。在他的声明中，奥塔门迪坦言，今天是他职业生涯中最困难的一天。他回忆起自己从小的梦想，穿上阿根廷国家队的球衣，并表示这是足球给予他最大的荣幸。他深感责任重大，竭尽所能地为这件球衣而战，心灵深处承载着对数百万阿根廷人的责任。
他最后一次代表国家队出战是在世界杯决赛，虽然结果并不如意，但他认为这支队伍拼搏到了最后一刻，值得自豪。奥塔门迪感慨地说，他无愧于心地告别，因为自己为这份荣耀付出了全部。他承诺自己从来没有懈怠过，始终以坚定的信念和无与伦比的自豪感看待这份荣耀。
在感谢阿根廷球迷的支持时，他提到，球迷们的无条件爱，是他无论顺境还是逆境中都能继续奋战的动力，尤其是在最艰难的时刻。他感受到，在国歌奏起时，不是单单十一个人在前线，而是数百万的阿根廷人共同捍卫着同一个梦想。此外，他还感谢了他的家人，称他们是他坚强的后盾，是他每一次挑战的源泉，承认这条奋斗之路并非他一人独行，每一步都与家人紧密相连。
面对仍在为阿根廷奋斗的球员们，奥塔门迪激励他们要永远保持信心，虽然会遇到意想不到的挫折，但只要以谦逊、牺牲和无限的爱去捍卫这件球衣，最终会有回报。他希望他们能够扬起头，继续奋战，让失败不能夺走他们的希望。他坚信，未来的历史会属于他们。
在告别的最后，奥塔门迪充满自豪地表示，虽然他今天选择离开，但他对阿根廷队的热爱将伴随一生。他感谢阿根廷给予他的机会，让他实现了成为世界冠军的梦想，穿上这件被誉为世界上最美丽的球衣的梦想。直至永远。他在2009年5月首次为阿根廷国家队出场，17年来共计出战139场，为国家队打进8球，并参与过四届世界杯和五届美洲杯，获得过一次世界杯冠军和两次美洲杯冠军。
利物浦严打倒票行为 四百余人惨遭终身禁止观赛处罚
教练很注重基本功的训练，在不断强化我的球感和脚下技术后，我的比赛表现有了很大的提升！...
朱芳雨给杜锋留面子！韩德君锁定引援目标，4换1交易完成
教练很注重基本功的训练，在不断强化我的球感和脚下技术后，我的比赛表现有了很大的提升！...